Filmowa adaptacja „The Shining” Stanleya Kubricka z 1980 roku jest znana z nawiedzającej sceny ostatniej, zawierającej mrożącej relacje fotografii z Hotel Hotel z 1921 roku z 1921 roku. Ten obraz, który wyraźnie obejmuje Jacka Torrance'a (granego przez Jacka Nicholsona), mimo że urodził się dopiero po latach, urzeka publiczność od dziesięcioleci. Oryginalne zdjęcie użyte w filmie od dawna straciło się na zapomnieniu, ale w ekscytującym rozwoju zostało odkryte na nowo 45 lat po wydaniu filmu.
Alasdair Spark, emerytowany akademicki z University of Winchester, podzielił się podróżą do znalezienia zdjęcia na Instagramie Getty'ego. Wyjaśnił, że oprogramowanie do rozpoznawania twarzy zidentyfikowało nieznanego mężczyznę na zdjęciu jako Santos Casani, londyński tancerka balowa. Zdjęcie zostało zrobione przez aktualną agencję prasową podczas piłki St. Valentine's Day 14 lutego 1921 r. W hotelu Cespress w hotelu Royal Palace w Kensington. Post Spark zawierał nowy skan oryginalnej szklanej płyty negatywnej i obsługiwanych odręcznych dokumentów.
Poszukiwanie obrazu było wspólnym wysiłkiem z udziałem Spark, personelu New York Timesa Aricka Tollera i licznymi oddanymi redditorami. Spark opisał ten proces jako trudny, z wieloma tropami, które nie udało się przesunąć, co doprowadziło do obaw, że zdjęcie może zostać utracone na zawsze. Jednak kluczowa wskazówka fotografa Murraya Close, który zrobił wizerunek Nicholsona, który został nałożony na Casani, skierował ich w kierunku biblioteki BBC Hultton. Wiedząc, że Hulton nabył aktualną prasę w 1958 roku i że Getty później przejął w 1991 roku, Spark i jego zespół przeszli przez miliony zdjęć w Getty, ostatecznie odkrywając, że zdjęcie było licencjonowane dla Hawk Films, firmy produkcyjnej Kubricka, 10 października 1978 r., Do użycia w „The Shining”.
Spark wyjaśnił, że zdjęcie, datowane prawidłowo przez Kubricka na dzień z 1921 r., Przedstawiło grupę zwykłych londyńczyków na imprezie towarzyskiej, obalając różne teorie o celebrytach, bankierach, a nawet czciciele diabła obecnych na obrazie. Jedyną zmianą było dodanie Jacka Nicholsona.
To ponowne odkrycie jest ekscytującym momentem dla fanów „Lśniczego”. Powieść Stephena Kinga, wydana w 1977 roku, została dostosowana do dwóch godnych uwagi dzieł: kultowego filmu Kubricka i miniserialu Micka Garrisa z 1997 roku, które pozostały prawdziwsze do książki.