ฮาชิโนะแสดงความสนใจในการพัฒนาเกมในสมัยเซ็นโงกุของญี่ปุ่นเมื่อพูดถึงแผนการในอนาคตของสตูดิโอ เขาจินตนาการถึงสถานที่ทางประวัติศาสตร์นี้ว่าเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเกมสวมบทบาทของญี่ปุ่น (JRPG) ซึ่งอาจได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์ Basara
เกี่ยวกับ อุปมา: ReFantazio ในอนาคตในฐานะแฟรนไชส์ Hashino ยืนยันว่าไม่มีแผนสำหรับภาคต่อในทันที เขายังคงมุ่งเน้นไปที่การทำโปรเจ็กต์ปัจจุบันให้เสร็จสิ้น ซึ่งเป็นเกมที่เริ่มแรกคิดว่าเป็นซีรีส์ JRPG หลักลำดับที่สาม ต่อจาก Persona และ Shin Megami Tensei โดยมีเป้าหมายเพื่อให้กลายเป็นเกมเรือธงของ Atlus
ในขณะที่ภาคต่อของ Metaphor: ReFantazio กำลังอยู่นอกตาราง ทีมงานก็กำลังทำงานในโปรเจ็กต์ต่อไปอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม การดัดแปลงเป็นอนิเมะก็มีความเป็นไปได้ คำอุปมา: ReFantazio ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง โดยสร้างสถิติใหม่สำหรับการนับผู้เล่นพร้อมกันของ Atlus ตั้งแต่เปิดตัว ซึ่งเกิน 85,961 ผู้เล่น ซึ่งเกินกว่าจำนวนผู้เล่นพร้อมกัน Persona 5 Royal (35,474) และ Persona 3 Reload (45,002) เกมดังกล่าววางจำหน่ายบนพีซี, Xbox Series X|S, PlayStation 4 และ PlayStation 5