Hanafuda Koikoi ist ein geschätztes traditionelles japanisches Kartenspiel, und die englische Version von Hanafuda Koi-Koi bringt diesen Klassiker in ein breiteres Publikum. Dieses Spiel ist einfach als Koi-Koi (こいこい こいこい こいこい) und ist eine der beliebtesten Möglichkeiten, mit Hanafuda-Karten zu spielen, die für zwei Spieler konzipiert sind.
Die Essenz von Koi-Koi liegt in seinem Ziel: Ihren Gegner zu übertreffen, indem Sie Kartenkombinationen, die als "Yaku" bekannt sind, schneller bilden. Diese Kombinationen werden aus Karten hergestellt, die in einem Punktstapel gesammelt werden, zu dem die Spieler durch die Anpassung von Karten aus ihrer Hand oder den Zeichnungsstapel mit den auf dem Tisch angelegten Zeichnungsstapel beitragen können. Der Ausdruck "Koi-Koi", der auf Japanisch "Come on" bedeutet, wird geäußert, wenn ein Spieler das Spiel fortsetzt und darauf abzielt, zusätzliche Yaku für höhere Punktzahlen zu bauen. Während die einzelnen Kartenwerte nicht direkt zur Punktzahl beitragen, spielen sie eine entscheidende Rolle bei der Bewertung ihres Potenzials bei der Bildung von Yaku.
Im Wesentlichen ist Koi-Koi nicht nur ein Glücksspiel, sondern auch eine Strategie, bei der die Spieler entscheiden müssen, ob sie ihr aktuelles Yaku für Punkte einlösen oder ihr Glück mit einem "Koi-Koi" weiter drängen sollen, um wertvollere Kombinationen zu sammeln.