Hanafuda Koikoi is een gekoesterd traditioneel Japans kaartspel, en de Engelse versie van Hanafuda Koi-Koi brengt deze klassieker naar een breder publiek. Simpelweg bekend als Koi-Koi (こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい こいこい
De essentie van Koi-Koi ligt in zijn doel: om je tegenstander te overtreffen door combinaties te vormen van kaarten die sneller worden genoemd als "Yaku". Deze combinaties zijn gemaakt van kaarten verzameld in een puntstapel, waaraan spelers kunnen toevoegen door bijpassende kaarten uit hun hand of de trekkapel met die op tafel liggen. De uitdrukking "Koi-Koi", wat betekent "komen op" in het Japans, wordt uitgesproken wanneer een speler ervoor kiest om het spel voort te zetten, met als doel extra Yaku te bouwen voor hogere scores. Hoewel de individuele kaartwaarden niet direct bijdragen aan de score, spelen ze een cruciale rol bij het beoordelen van hun potentieel bij het vormen van Yaku.
In wezen is Koi-Koi niet alleen een game van geluk, maar ook van strategie, waarbij spelers moeten beslissen of ze hun huidige Yaku moeten verzilveren voor punten of om hun geluk verder te duwen met een "koi-ko" in de hoop meer waardevolle combinaties te verzamelen.
